PR

葬儀に参列できないときの親族宛てメール例文と注意点

Email example for family members who cannot attend a funeral
記事内に商品プロモーションを含む場合があります

葬儀に参列できないとき、親族にどのように伝えるべきか悩むものです。特にメールでの伝達は略式な分、失礼がないよう慎重な表現が求められます。

親しい間柄だからこそ、しっかりと配慮したいと思う方も多いでしょう。

本記事では、葬儀に参列できない際の親族向けメール例文や、思いやりを伝えるポイントを紹介します。

  • 葬儀に参列できない場合の親族への丁寧な伝え方
  • 参列できない理由を簡潔に伝えるメール例文
  • 適切な言葉選びと敬意を表すためのポイント
  • メール、電話、手紙など状況に応じた連絡手段

葬儀に参列できないときのメール例文【親族宛て】

Example email when unable to attend a funeral [to relatives]
  • 葬儀に参列できない時の例文と注意点
  • 葬儀に出られない時のメール例文
  • 葬儀に参列しない旨を伝える言い方
  • 葬式に行けないときの連絡|親族への配慮
  • 葬儀に参列できないときの文例|自然で丁寧な表現
  • 葬儀欠席のお詫びメール|失礼のない文例集
  • お通夜に行けないときのメール【親戚編】

葬儀に参列できない時の例文と注意点

葬儀に参列できない場合、遺族に対する礼儀を守りつつ、迅速に連絡することが重要です。メールや電話、手紙などの方法で丁寧に伝えることで、ご遺族に配慮が伝わります。以下に例文と注意点を紹介します。

1. メール例文

件名:お悔やみ申し上げます

〇〇様のご逝去の報に驚き、心よりお悔やみ申し上げます。本来であれば伺うべきところですが、やむを得ない事情により叶わず、大変申し訳ありません。

遠方より、〇〇様のご冥福を心よりお祈りいたします。どうかお身体をお大事にお過ごしください。

2. 電話例文

「突然のお電話で失礼いたします。〇〇様のご逝去に驚き、心からお悔やみを申し上げます。ご多忙の中申し訳ないのですが、都合により参列が叶いません。どうかお身体をご自愛ください。」

注意点

  • 遅れないよう迅速に連絡:訃報を受けたら早めに連絡を。遺族の負担を考慮し、即時の対応が求められます。
  • 丁寧な表現:悲しみに寄り添った敬意を忘れず、忌み言葉(不吉とされる言葉)は避けましょう。
  • 状況に合わせて手段を選択:関係性に応じ、メール、電話、手紙を使い分けましょう。参列できない事情は簡潔に伝えることで、相手の気持ちに配慮が伝わります。

次の見出しでは、「葬儀に出られない時のメール例文」を詳しくご紹介します。

葬儀に出られない時のメール例文

葬儀に出席できない場合、メールを使ってお悔やみと欠席の意思を伝えることが増えています。しかし、略式のため、丁寧で思いやりのある言葉選びが欠かせません。メールを送る際のポイントと例文を紹介します。

メールを送る際のポイント

  • 敬意を込めた表現:メールが略式であることを意識し、「略儀ながら」「失礼ながら」などの表現で丁寧さを加えます。
  • 故人や遺族を気遣う言葉:遺族が心身共に疲れていることを考慮し、簡潔ながらも寄り添う姿勢を表しましょう。
  • 返信の負担軽減:「返信不要」「お返事は不要です」と添えることで、遺族に気を使わせない配慮が伝わります。

例文

件名:お悔やみ申し上げます

〇〇様のご逝去の報に接し、大変驚いております。お会いできず大変残念ですが、遠方にいるため、今回はお伺いすることが叶いません。

心からご冥福をお祈り申し上げます。どうか皆様もお身体をお大事にお過ごしください。

なお、ご多忙と思いますので、返信にはお気遣いなくお願いいたします。

上記のように簡潔でありながら、温かみのある文面を心がけましょう。次の見出しでは、直接「参列しない旨」を伝える言い方について触れます。

葬儀に参列しない旨を伝える言い方

参列できないことを伝える際には、誠実で丁寧な言葉選びが必要です。特に、葬儀は故人やご遺族への敬意が大切な場面ですから、簡潔かつ心遣いのある表現を心がけましょう。以下に、参列できない旨を伝えるポイントと、例文を紹介します。

伝え方のポイント

  1. 断る理由は簡潔に:参列できない理由は、簡潔かつ控えめに伝えましょう。「やむを得ない事情」「仕事の都合」など、詳細を伝えすぎず、誠意をもって説明します。
  2. お悔やみの言葉を加える:参列できないことのお詫びとともに、故人を悼む気持ちやご遺族を思いやる言葉を添えましょう。
  3. フォローの意思を示す:弔意のため後日お伺いしたい、供花を手配するなどのフォローを伝えることで、参列できないことへの配慮が伝わります。

例文

このたびはご丁重にご連絡をいただき、誠にありがとうございます。

〇〇様のご逝去に際し、心からお悔やみを申し上げます。誠に残念ながら、仕事の都合で参列が難しい状況です。

後日あらためてお伺いできればと存じますので、何卒ご容赦くださいませ。

参列できない理由を伝えつつも、お詫びやフォローを意識することで、遺族への誠意が伝わりやすくなります。次の見出しでは、さらに親族に対する配慮を深めた連絡の方法について見ていきましょう。

葬式に行けないときの連絡|親族への配慮

親族に葬式へ行けないことを伝える際には、特別な配慮が必要です。葬儀は家族や近しい方々にとって大切な時間であり、参列できないことを知らせるには、遺族への気持ちを尊重した言葉を選ぶことが求められます。以下のようなポイントに気をつけると、丁寧で思いやりある連絡ができます。

伝え方のポイント

  1. 理由を簡潔に説明
    参列できない理由を述べる際には、詳細すぎる説明は控え、「どうしても都合がつかず」「遠方にいるため」など、必要最低限の内容に留めましょう。相手の心情を重んじ、さらりと伝えることで、言い訳に聞こえないようにします。
  2. 心からのお悔やみを述べる
    参列できないことへのお詫びを表しつつ、「ご冥福をお祈りいたします」「心よりお悔やみ申し上げます」など、故人を悼む気持ちをしっかり伝えることで、真心が感じられるメッセージになります。
  3. 後日フォローの意思を伝える
    実際に伺う日程を約束することが難しい場合でも、「後日あらためてご挨拶させていただきたいと思います」などと、気持ちを伝えておくと親族にとっても受け入れやすい印象を与えます。

例文

「このたびは突然のことで、深くお悔やみ申し上げます。どうしても都合がつかず、参列がかなわないことをお許しください。後日、改めてご挨拶に伺いたいと考えておりますので、何卒ご容赦いただけますようお願い申し上げます。」

親族への連絡には、心配りのある表現が大切です。次に、丁寧な文例をさらに詳しくご紹介します。

葬儀に参列できないときの文例|自然で丁寧な表現

葬儀に参列できない場合は、心からのお悔やみの気持ちを丁寧な表現で伝えることが重要です。相手への敬意を欠かさない言葉を選びつつ、簡潔に伝えるのがポイントです。以下に、自然で丁寧な表現の文例を紹介します。

基本の文例

「このたびはご悲報に接し、深い悲しみとお悔やみの気持ちでいっぱいです。私もぜひお見送りに伺いたかったのですが、やむを得ない事情により参列できず大変申し訳なく思っております。後日、改めてご挨拶に伺わせていただきますので、どうぞお許しください。」

さらに丁寧な表現の文例

より丁寧に伝えたい場合には、もう少し格式を高めた表現もおすすめです。 「ご逝去の知らせに接し、謹んでお悔やみ申し上げます。ご遺族の皆様のご心痛はいかばかりかとお察し申し上げるとともに、遠方にて参列が叶わぬこと、大変心苦しく思っております。後日改めてご挨拶に伺いたいと存じます。」

短文のフォーマルな例

「このたびのご逝去に際し、心よりお悔やみ申し上げます。誠に残念ながら参列がかないませんが、後ほどお伺いさせていただきますので、何卒ご容赦ください。」

相手の心情に配慮した言葉選びが重要です。次は、葬儀欠席時のお詫びメールについて、さらに詳しく見ていきます。

葬儀欠席のお詫びメール|失礼のない文例集

葬儀への参列が難しい場合は、お詫びの気持ちをメールで伝える際にも、丁寧な言葉遣いと心からのお悔やみを表すことが重要です。対面で直接伝えられない分、文面にはより一層の配慮が求められます。以下に、親族や知人、会社関係者に向けた失礼のないお詫びメールの文例を紹介します。

親族宛のお詫びメール

「このたびはご不幸の報をいただき、深くお悔やみ申し上げます。本来であればすぐに駆けつけ、ご一緒にお別れをしたいところですが、やむを得ない事情により参列が叶わず、大変申し訳ありません。後日改めてご挨拶に伺いたいと存じます。どうか皆さまもお身体をご自愛ください。」

友人・知人宛のお詫びメール

「ご家族ご逝去のお知らせに接し、心よりお悔やみ申し上げます。ご一緒にお別れをすることができないことを大変残念に思いますが、やむを得ない事情により、参列を見送らせていただきます。遠方よりご冥福をお祈り申し上げますとともに、皆さまのご健康をお祈りいたします。」

会社関係者宛のお詫びメール

「このたびはご家族様のご逝去とのこと、誠にお悔やみ申し上げます。どうしても都合がつかず参列できず、誠に申し訳ありません。ご遺族の皆さまのご心痛をお察し申し上げますとともに、安らかなるご冥福を心よりお祈りいたします。」

お詫びのメールには相手の状況への心配りが大切です。次は、お通夜に行けないときのメールで、親族に対する配慮について見ていきましょう。

お通夜に行けないときのメール【親戚編】

お通夜に参列できないとき、親戚へ連絡する際には、相手の悲しみに寄り添う温かな言葉遣いが大切です。メールを通じてお悔やみの気持ちを伝え、直接参列できないことへのお詫びも忘れずに添えましょう。また、形式ばかりにならないよう、個別の事情に合わせた表現を使うことで、真心が伝わりやすくなります。以下は、親戚に向けたお通夜欠席の際に送るメールの例文です。

メール例文1:親しい親戚へ

「このたびは悲しいお知らせに接し、深い悲しみに包まれております。お通夜に伺い、ご一緒にお別れをしたい気持ちでいっぱいですが、やむを得ない事情により参列が叶わず申し訳ございません。故人のご冥福を心よりお祈りいたします。後日改めてご挨拶に伺いたいと存じますので、どうか皆さまもご無理をなさらずお過ごしください。」

メール例文2:遠方に住む親戚へ

「突然のご不幸を伺い、大変驚いております。遠方におりすぐに伺えないことを心苦しく思いますが、故人の安らかな旅立ちを遠くよりお祈りいたします。どうか、ご家族の皆さまもお身体をお大事にされますよう、心よりお祈り申し上げます。」

親しい親戚には、故人への思い出を少しだけ加えると、さらに心が伝わります。次は参列できない場合に、親族、友人、仕事関係者別の文例を紹介します。

葬儀 参列できないときのメール例文|親族・友人・仕事関係者別のメッセージ

Example email for when you can't attend a funeral Messages for relatives, friends, and business associates
  • お悔やみメール|親戚向けの例文
  • 葬儀欠席のお詫び文例|親族に送る適切な表現
  • 葬儀に参列できないときのメール例文【友達編】
  • お通夜に行けないときのメール【友達編】
  • 葬儀に参列できないときの挨拶
  • お通夜・葬儀に出席できない場合の連絡手段|メール・電話・手紙の使い分け
  • 総括:葬儀に参列できないときのメール例文【親族編】

お悔やみメール|親戚向けの例文

親戚へお悔やみのメールを送る際は、温かさと丁寧さがポイントです。近しい間柄だからこそ、形式にとらわれすぎず相手の気持ちに寄り添った表現を心がけましょう。お悔やみの気持ちを伝えるとともに、親族として共に悲しむ姿勢を示すことで、悲しみを分かち合う気持ちが伝わります。

例文1:近しい親戚へ送る場合

「ご逝去の報を聞き、大変驚いております。お別れの場に伺いたい気持ちはやまやまですが、やむを得ない事情により叶わず、無念でなりません。故人には生前とてもお世話になり、楽しい思い出が多くあります。遠方よりご冥福をお祈りしつつ、後日改めてお参りに伺いたいと思います。ご遺族の皆さまも、どうかお身体をお大事にされてください。」

例文2:やや遠い親戚へ送る場合

「突然のご訃報に、心よりお悔やみ申し上げます。すぐに駆けつけられず大変申し訳ございませんが、故人の安らかな旅立ちを遠くよりお祈り申し上げます。皆さまのお悲しみがいかばかりかとお察し申し上げますが、どうかご自愛ください。」

お悔やみのメールは、短くても気持ちが伝わる表現が大切です。次に、葬儀欠席のお詫びを親族へ伝える際の文例を見ていきましょう。

葬儀欠席のお詫び文例|親族に送る適切な表現

葬儀に参列できないときに親族へお詫びを伝える場合、親族間ならではの丁寧さと配慮が必要です。親族は故人との縁が深いことが多く、少しでも悲しみを軽くできるよう、心を込めた表現を心がけましょう。

例文1:お詫びの気持ちを伝えつつ後日訪問する場合

「このたびはご逝去の報に驚き、心からお悔やみ申し上げます。どうしても葬儀に参列できず、ご遺族の皆様にはご迷惑をおかけしてしまうことをお許しください。後日、改めてお参りさせていただきますので、故人への思いをお伝えできればと存じます。皆さまも、どうかお身体をお大事にしてください。」

例文2:遠方からお悔やみを伝える場合

「ご逝去の報を受け、深くお悔やみ申し上げます。遠方におりましてどうしても参列が叶わず、大変心苦しく存じます。故人の温かなお人柄を今も懐かしく思い出し、安らかな旅立ちをお祈りしております。ご遺族の皆様のご健康を心よりお祈りいたします。」

葬儀欠席のお詫びは、親族の気持ちに寄り添う配慮が大切です。次は、友人への葬儀欠席を伝えるメール例文について見ていきましょう。

葬儀に参列できないときのメール例文【友達編】

友人の家族や親しい人が亡くなった場合、悲しみや忙しさで気が回らない友人への気配りが求められます。特に葬儀に参列できない場合、丁寧な言葉で思いを伝えるとともに、後日お悔やみを述べる意向を含めると、友人への配慮が伝わります。

例文1:参列できないことをお詫びしつつ、友人を気遣う場合

「このたびはご家族様のご逝去の報に、心からお悔やみ申し上げます。本来であればすぐにでも駆けつけたいところですが、やむを得ない事情で叶わず大変申し訳なく思います。落ち着いたころに改めてお伺いさせていただきますので、どうか無理をせず、ご自身のお身体を大切にしてください。」

例文2:親しい友人への配慮を込めて、後日弔問の意を表す場合

「ご家族のご逝去の知らせを聞き、言葉もありません。おつらい中、連絡をいただきありがとうございます。本当ならすぐにでもお伺いしてお悔やみを申し上げるべきところですが、どうしても参列が叶わず、申し訳ない気持ちでいっぱいです。落ち着いたらお会いし、お話を聞かせてください。無理しないでね。」

次は、お通夜に行けないときに友人へ送るメッセージの例文を見ていきましょう。

お通夜に行けないときのメール【友達編】

お通夜に参列できない場合、友人に対する気遣いを忘れずに、簡潔かつ丁寧な言葉で事情を伝えましょう。とくに、親しい友人の場合は、形式的になりすぎず、温かいメッセージが相手の心に届きます。

例文1:お通夜に行けないことをお詫びし、後日訪問を伝える

「ご家族のご逝去の知らせを聞き、驚きと悲しみで胸がいっぱいです。本来ならばすぐにでも駆けつけたいのですが、どうしても外せない用事があり、今晩のお通夜には伺えません。本当に申し訳なく思っています。後日改めてご自宅に伺わせていただきたいと思っていますので、どうか無理せず、お身体をお大事にしてください。」

例文2:親しい友人への温かい励ましのメッセージ

「突然の悲報に驚いています。今夜のお通夜にはどうしても行けなくて申し訳ない気持ちでいっぱいです。落ち着いたら、いつでも話を聞かせてください。ひとりで抱え込まず、つらいときは連絡してね。遠くからですが、心からご家族のご冥福をお祈りしています。」

続いて、葬儀に参列できない場合の挨拶について詳しく見ていきましょう。

葬儀に参列できないときの挨拶

葬儀に参列できない場合の挨拶は、相手の悲しみに寄り添いながら、丁寧にお詫びの気持ちを伝えることが大切です。参列できない事情を簡潔に述べつつ、心からのお悔やみを表現しましょう。以下に、具体的な表現方法をご紹介します。

1. お詫びの気持ちを伝える

「この度はご愁傷様です。本来ならば駆けつけてご一緒にお悔やみをお伝えすべきところ、事情により参列できず、大変申し訳なく思っております。」といった形で、まずお詫びの言葉から始めましょう。

2. 故人への思いと哀悼の意を表現

「いつも穏やかで優しかった◯◯さんの姿が目に浮かびます。ご家族や皆様のお悲しみは如何ばかりかとお察し申し上げます。」など、故人への思い出や敬意を示すことで、相手にも故人への共感が伝わりやすくなります。

3. 相手の体調を気遣う

最後に、「皆様、どうぞご無理なさらず、お体を大切にお過ごしください。」といったように、体調を気遣う言葉で締めくくりましょう。こうした一言で、相手にとって温かみのある挨拶になります。

続いて、葬儀やお通夜に出席できない場合の適切な連絡手段について詳しくご紹介します。

お通夜・葬儀に出席できない場合の連絡手段|メール・電話・手紙の使い分け

お通夜や葬儀に参列できないときは、状況に応じた連絡手段を選ぶことで、失礼を避けつつ丁寧にお悔やみの気持ちを伝えられます。それぞれの連絡手段の適切な使い分けについて説明します。

1. メール

メールは迅速に連絡ができるため、訃報をすぐに伝えたいときに有効です。ただし、メールは略式の連絡手段と見なされるため、親しい間柄や普段からメールでやり取りをしている場合に限り使用しましょう。短いながらも心のこもったお悔やみの言葉を添え、「お身体をお大事に」といった気遣いの言葉で締めくくると丁寧です。

2. 電話

直接の声でお悔やみを伝えたいときや、即座に詳細を確認する必要があるときには、電話が適しています。電話の場合は、まず相手の状況を考慮し、冒頭に「お忙しい中、失礼いたします」といった配慮の言葉を添えましょう。あまり長くならないように簡潔に伝えるのがポイントです。

3. 手紙

参列できないことへの正式な謝意とお悔やみの気持ちを表したい場合は、手紙が適しています。特に親族や目上の方へ送る際には、手紙の方が丁寧で、故人への敬意が伝わりやすいです。手紙では、参列できない理由、お悔やみの言葉、故人を偲ぶ思いを込めて記述しましょう。

状況に合わせて最適な連絡手段を選ぶことで、相手に失礼なくお悔やみの意を伝えられます。

総括:葬儀に参列できないときのメール例文【親族編】

Summary Example email when unable to attend a funeral [Relatives]
  • 親族への丁寧な参列不可の伝え方
  • メールで葬儀欠席の気持ちを伝える
  • お悔やみメールの基本構成と注意点
  • 迅速に連絡する重要性を伝える
  • 敬意を込めたお悔やみの表現を使う
  • 遺族に配慮した簡潔な文面の工夫
  • 「略儀ながら」を使いメールの丁寧さを強調
  • 参列できない理由は簡潔に述べる
  • 電話や手紙など連絡手段の選択
  • 後日お悔やみの挨拶をする旨も伝える
  • メール送信時に返信不要の配慮を添える
  • お詫びを伝えるお悔やみメールの例文
  • 故人を偲ぶ思い出を短く添える例
  • メール・電話・手紙の使い分け方
  • お悔やみ文で使う言葉の忌み避け方
ABOUT ME
chop
初めまして。人事課長CHOPのNOTEを編集している40代のおじさんです。 本業は、中小企業で人事職をしています。 このブログを編集しているきっかけは、自社の従業員の相談にのるうちに、身近な人だけではなく、より多くの方達に発信してみたくなったことがきっかけです。 このブログを通して、間接的ではありますが、仕事で悩む方達の心が少し手でも軽くなると幸いです。 chopの経歴: 司法書士事務勤務→ITベンダー企業で総務職→現在は従業員1,500人規模の民間企業の人事労務課課長。専門は人事労務・求人管理